Entrez un mot ou une phrase dans n'importe quelle langue 👆
Langue:
Traduction et analyse de mots par intelligence artificielle ChatGPT
Sur cette page, vous pouvez obtenir une analyse détaillée d'un mot ou d'une phrase, réalisée à l'aide de la meilleure technologie d'intelligence artificielle à ce jour:
- comment le mot est utilisé
- fréquence d'utilisation
- il est utilisé plus souvent dans le discours oral ou écrit
- options de traduction de mots
- exemples d'utilisation (plusieurs phrases avec traduction)
- étymologie
Qu'est-ce (qui) est descoyuntar - définition
descoyuntar
Sinónimos
verbo
1) molestar: molestar, fastidiar, importunar, irritar, incomodar, cargar, asediar, marear, aburrir, cansar, agotar
2) dislocar: dislocar, torcer, desquiciar, desencajar, contorsionar, desacoplar, desarticular, desmembrar, desnucar, separar, desunir
Antónimos
verbo
1) articular
Palabras Relacionadas
descoyuntar
descoyuntar (de "des-" y el lat. "coniunctare", unir)
1 tr. Desencajar[se] un hueso de su articulación. El sujeto o complemento puede ser también el miembro a que corresponde el hueso: "Descoyuntar[se] un brazo". *Dislocar
2 tr. *Cansar mucho. Rendir.
3 Desencajar una cosa o arrancarla de su articulación. *Desvencijar, *dislocar. prnl. Desencajarse una cosa o desprenderse de su articulación.
4 Hacer un *movimiento violento.
5 tr. *Forzar o *deformar las cosas o los hechos para acomodarlos a cierta tesis.
6 *Molestar a alguien con pesadez.
V. "descoyuntarse de risa".
descoyuntar
verbo trans.
1) Desencajar los huesos de su lugar. Se utiliza también como pronominal.
2) Dislocar algún tendón. Se utiliza también como pronominal.
3) Desencajar una cosa articulada. Se utiliza también como pronominal.
4) fig. poco usado Molestar uno a otro con pesadeces.
5) fig. fam. Agotar, cansar mucho. Se utiliza más como pronominal.
Exemples du corpus de texte pour descoyuntar
1. Más de dos tercios de su discurso se los dedicó a Zapatero, de quien censuró que su único plan sea "revisar la historia, resucitar la Guerra Civil, buscar líos con la Iglesia, descoyuntar las instituciones o replantearse el propio ser de España". Eso lo ha llevado a "dilapidar estos dos últimos años, cuando los que saben de qué va esto se afanan en buscar la mejor posición competitiva". Rajoy hizo lo que había hecho el viernes Aznar, con otro tono.
